There is a distinct difference between siting them where they will do some good (as you point out) and lining both sides of what is a fairly narrow back straight and therefore preventing failing cars from parking safely, well out of the way.
If there is one criticism that probably does need addressing, it is the time taken to recover stricken vehicles and get them to a place of safety so that racing can continue.